TransNational Translations Reviews 

I am very disappointed in the service provided by this company. Although they were recommended by a good friend of mine, I would not recommend it to any of my friends in future.

After I got the draft of the potential translation, I found several major mistakes in translation. It was clear the person who did it, did not pay attention to detail, let alone proofread it before sending. Even the name of the person who requested a translation was misspelt. After having fixed some mistakes, they got back to me with the second version of the draft and yet the name was misspelt again...very incompetent.

This is very mediocre; I am deeply disappointed and do not understand how they can charge such big amounts for such an inadequate result.

I was sent there by AA to get an official translation of my French driving licence. I paid the 49$ fee to have it done in 3 days and it was done on time, so no problem there. However, there were 4 mistakes, which is a lot and surprising considering that a driving licence is a very short and easy translation. They forgot to put all my middle names in, and wrote (not once, but twice!) French instead of France for the country. They also put the wong city for the place of delivery of my driving licence, and put my birth place instead. They were really nice and did correct it right away, but considering the number of mistakes and the fact that I basically had to translate for them part of the document for the correction, I would have expected to be compensated and not pay 49$....

I suggest TransNational! They are the best! Not only they are super friendly, they are very professional with good prices.

Appreciate the translation done pretty quick by TransNational

I have used this company twice now and both times was incredibly easy and great service

Your final work has no problem.
I corrected the translation, but you didn't sent me the mail which is written 'I correct the translation' and 'I posted you to the translation'
I was surprised by received the translation suddenly.

The staff was very helpful to get the translation done as soon as possible, they did it very well! Thanks again!

After an anxious few days trying to find an interpreter for a Chinese funeral, a friend suggested TransNational Translations. What a God-send! My initial query was handled with warmth and professionalism and on the day of the Funeral Service a very capable, friendly young man arrived. The bereaved family were extremely impressed with his skill and complimented Bell Lamb & Trotter Funeral Directors on obtaining his services. I would have no hesitation in recommending TransNational Translations to anyone requiring the qualities outlined above. Yours sincerely Reverend Julie-Anne Jones

Very much recommend your service, appreciate the urgent work, great communication, payment setup and enabling us to have this original document couriered directly to where needed to go - much appreciated

Your company really done my work in time. Your staff dedication help me to achieve my biggest opportunity of life. In the morning I contact your office and three hours you did my work and it change my life and because of that I am now in America.

Wish you best of luck and always value customer time as you did in my case.

Found inconsistencies with in the translation. I had completely different translate for the same wording within the different parts of the document. Some parts of the translation had been provided, however it was still incorrect. And I had to pay the same price. It was lucky I double checked the document. The quality was definitely not worth the price. I would not utilize this service again. Very bad experience.

The translator made horrible and stupid and naive mistakes on my working experience translation, which affected my work visa processing greatly. very bad experience. By the way, my name is Yanwei JIANG,not Yannei. Why cannot you guys do anything right?

I will try to be specific and fair as best as i can. The working experience is an important document for me since it is supposed to be referred to by the immigration when processing my work visa. I gave it to TransNationa. Actually it is not Transnational headquarter, but a branch focusing on Chinese customers. In the less than 100 words document, there were at least 3 major mistakes, even the company's name spelling was wrong. A high school student would not have done such naive mistakes if he paid attention to it. Due to this, the immigration began questioning me about the document. I contact the staff because they said if there is something wrong and it doesn't work, they can send a revised edition to the immigration. I didn't know whether they have sent it until I received the visa and documents, including the revised edition, from immigration a few days later, because the staff didn't bother to reply my message and tell me what is going on.
Up until today, i still cannot understand why such a well-known company could have made such unbelievable mistakes and spoil their reputation so carelessly. I thought maybe it is because the chinese branch outsourced it to some unqualified translator, but since i received the invitation of review from Transnational, so it is not. Then why is it?

I sent from France all my official documents for an english translation.
It was efficent and quick since NZQA has validated my french diploma.

What I really appreciate is how much you could tell me about processes for my translation. Price was good. Staff friendly, so really good all round.